用“ Tener”表达

Tener西班牙语表达

用“ Tener”表达

有许多 使用动词的惯用语 “ tener”.


例如

“ tener ___ años"

不正确:  (有_____年)

正确:(_____岁)

 

“ tener frío"

不正确:  (感冒)

正确:  冷静

 

“ tener calor"

不正确:  (热)

正确: 变热

 

“ tener hambre"

不正确:  (饿了)

正确: 饿了

 

“ tener sed"

不正确:  (口渴)

正确: 渴了

 

“ tener sueño"

不正确:  (困了)

正确: 困了

 

注意: 还有很多惯用语表达 “ tener” 在自然界中表现出更多心理感受的感觉:


“ tener prisa”

正确: 赶时间

 

“ tener miedo a / de +名词”

正确: 害怕某事

 

“ tener miedo a / de +不定式”

正确: 害怕做某事

 

“ tener celos”

正确: 吃醋

 

“ tener confianza”

正确: 有信心

 

“ tener cuidado”

正确: 要小心

 

“ tenervergüenza”

正确: 感到羞耻

 


还有其他惯用语 “ tener” 以及:


“ tenerrazón”

正确: 是正确的

 

“ teneréxito”

正确: 要成功

 

“ tener la culpa”

正确: 有罪

 

“ tener 苏尔特”

正确: 幸运地

 

“ tener lugar”

正确: 发生

 

“ tener ganas de”

正确: 觉得自己像

 

“ tener en cuenta”

正确: 考虑到

 


注意: 使用这些惯用语表达时,将 verb “ tener” 根据句子的主题。

例如

Nosotros Tenemos  cinco años. – We are five years old
Tú 蒂恩斯 ocho años.- 你八岁
埃洛斯 铁嫩 dos años.-他们两岁了


注意: 因为表达式 “ tener” 采用 名词,它们用形容词而不是副词修饰。

例如

天吾 í. (我好冷)
天吾 好多 frío。(我很冷)

不正确: (天吾 Muyfrío)

 

天吾 苏尔特 (我很幸运)
天吾 苏珊(Mucha Suerte)。 (我真幸运)

不正确: (天吾 Muy Suerte)

 

天吾 bre (我饿了)
天吾 穆哈·汉布雷。 (我很饿)

不正确: (天吾 Muy bre)

close